제215장일이 조금이라도 뜻대로 되지 않을 때는 문득 나보다 못한 사람을 생각하라. 곧 원망이 저절로 사라지리라. 마음이 조금이라도 게을러질 때는 나보다 나은 사람을 생각하라. 정신이 저절로 분발하게 되리라.
<원문原文>事稍拂逆(사초불역)엔 便思不如我的人(변사불여아적인)이면 則怨尤自消(즉원우자소)하고 心稍怠荒(심초태황)엔 便思勝似我的人(변사승사아적인)이면 則精神自奮(즉정신자분)이니라. <해의解義>稍(초) : 조금이라도. 拂逆(불역) : 거리끼고 거슬림, 일이 뜻대로 되지 않음. 不如我(불여아) : 나보다 못함. 怨尤(원우) : 원망하고 탓함. 怠荒(태황) : 게을러지고 거칠어짐. 勝似我(승사아) : 나보다 나음. 奮(분) : 분발함, 분투노력함.
;){kind=link}
댓글을 남기실 수 있습니다.